-
1 провозглашать независимость
Makarov: declare independenceУниверсальный русско-английский словарь > провозглашать независимость
-
2 провозглашать независимость
Юридический русско-английский словарь > провозглашать независимость
-
3 провозглашать независимость
Русско-английский юридический словарь > провозглашать независимость
-
4 провозглашать
гл.to declare; proclaim; promulgate; (принцип и т.п.) to enunciate- провозглашать приговор
- провозглашать принцип
- провозглашать республику -
5 провозглашать
гл.to declare;proclaim;promulgate;(принцип и т.п.) to enunciate- провозглашать независимость
- провозглашать принцип
- провозглашать республикупровозглашать — ( объявлять) приговор — to announce (pronounce) a sentence (a verdict)
-
6 независимость независимост·ь
independence, sovereignty, self-dependence, freedomбороться / вести борьбу за независимость — to struggle for independence, to wage a struggle for independence
гарантировать / обеспечивать независимость — to safeguard / to ensure independence
добиться независимости — to attain / to gain / to win independence
отстаивать независимость — to uphold / to fight for (one's) independence
получить независимость — to gain / to get independence
предоставить независимость — to give / to grant / to yield independence
провозглашать независимость — to declare / to proclaim independence
полная независимость — full / complete independence
День независимости (национальный праздник США, отмечается 4 июля) — Independence Day
независимость страны — freedom / independence of a country
Russian-english dctionary of diplomacy > независимость независимост·ь
-
7 независимость
сущ.- политическая независимостьдобиться независимости (завоевать независимость) — to attain (gain, win) independence
-
8 независимость
сущ.independence- независимость судей
- отстаивать свою независимость
- предоставлять независимость
- провозглашать независимостьдобиваться \независимостьи — to gain (win) independence
-
9 провозглашать провозгла·шать
to proclaim, to declare, to enunciate, to promulgate; (тост) to proposeпровозгласить победителем — to proclaim (smb) the winner
провозгласить независимость — to declare / to proclaim independence
Russian-english dctionary of diplomacy > провозглашать провозгла·шать
-
10 провозгласить
гл.to declare;proclaim;promulgate;(принцип и т.п.) to enunciate- провозглашать независимость
- провозглашать принцип
- провозглашать республикупровозглашать — ( объявлять) приговор — to announce (pronounce) a sentence (a verdict)
См. также в других словарях:
государственная независимость — ▲ свобода ↑ государство независимость (национальная #. политическая #. экономическая #. завоевать #. отстаивать #. предоставлять #. провозглашать #. терять #). суверенитет независимость государства. суверен. суверенный. автономия. самоуправление … Идеографический словарь русского языка
Второе вторжение во Французский Индокитай — Второе вторжение во Французский Индокитай, также известное как «японский переворот марта 1945 года», операция вооружённых сил Японии во Французском Индокитае, а именно в Камбодже, Вьетнаме, Лаосе, проведённая в конце Второй мировой… … Википедия
Вторая кампания во Французском Индокитае — Вторая мировая война … Википедия
Палестинское государство — Государство Палестина دولة فلسطين (Даулят Филастын) … Википедия
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
ТАЙВАНЬ — остров у юго вост. побережья Азии, Китай. В названии тай терраса , вань бухта, залив , т. е. залив с террасовидным строением берегов . Открывшие остров в 1516 г. португ. мореплаватели назвали его Формоза (португ. formeso красивый , прекрасный );… … Географическая энциклопедия
Верховный суд США — Верховный суд Соединённых Штатов Америки Supreme Court of the United States … Википедия
Верховный Суд США — Печать Верховного суда США Здание Верховного суда США Верховный суд США (англ. Supreme Court of the United States) высшая судебная инстанция США. В состав суда входит 9 судей. Конгресс США имеет право изменять это число, однако не использовал… … Википедия
Государство Алавитов — Флаг Государства Алавитов … Википедия
Санджак Латакия — Флаг Государства Алавитов Государство Алавитов (араб. العلويين) подмандатная территория Франции на территории современной Сирии. Государство существовало в 1923 1936 гг. (в 1930 1936 под названием Санджак Латакия).[1] Была преимущественно… … Википедия
Смит, Генри (Техас) — Генри Смит Henry Smith Губернатор Техаса Рождение … Википедия
